顿珠卓玛博士新作《安多地区藏族民歌》出版

2022年12月,民研所顿珠卓玛博士的新作《安多地区藏族民歌》由四川民族出版社出版。
安多藏族民歌流传于四川省阿坝州西北部、甘肃甘南州、青海除玉树藏族自治州以外的地区。是藏族民间流传的一种传统音乐形式,具有悠久的历史,鲜明的民族特色和独特的地方韵味。它以民族语言为载体,口耳传承,是特殊自然环境和人文环境交融而形成的一种“活态文化”。
安多藏族民歌生活气息浓厚、艺术特征鲜明、表现形式独特、分类细致多样。其内容丰富多彩,记录了安多藏族繁衍生息、生产劳作、社会生活、精神信仰、民俗风情、愿望情感等方方面面,具有浓厚的民族地域特色。口头创作流传的形式表达着藏族人民的思想情感和意志愿望,具有朴素的现实性;幽默风趣、生动多样(口语、谚语、歇后语等形式)的表现形式,具有强烈的趣味性;自由淳朴的唱腔、宽阔高亢的音调、优美跌宕的旋律,豪放质朴且浑然天成,具有强烈的艺术感染力;是安多藏族地区民间文化的“活化石”。2008年经国务院批准“川西藏族山歌”被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。
安多藏族民歌题材广泛,“感于哀乐,缘事而发”。随口用韵,随时转韵,是乃天籁之音。这种口耳相传的“活态文化”承载了藏族人民的民族记忆,体现了藏族人民的民族性格,承载了藏族人民的民族精神及民族情感。对其进行收集整理、记录和翻译,对维护民族文化精神家园,对探索和推动中华民间传统非物质文化遗产具重要且积极的作用。